海外競馬ﾆｭｰｽ(毎週更新)

　馬主･生産者から構成されるｱﾘｾﾞﾃｨｺﾝｿｰｼｱﾑ（Alizeti consortium）は､ﾍﾞｯﾄﾌﾚｯﾄﾞ社（Betfred）からﾄｰﾄ社（Tote）の株を購買する契約を締結した｡ﾍﾞｯﾄﾌﾚｯﾄﾞ社は2011年､英国政府からﾄｰﾄ社を2億6,500万ﾎﾟﾝﾄﾞ（約384億2,500万円）で買収している｡

　ｱﾘｾﾞﾃｨｺﾝｿｰｼｱﾑはこの契約において､最初に25％の株を取得したが､将来100％を取得できる選択権を与えられている｡1億5,000万ﾎﾟﾝﾄﾞ（約217億5,000万円）に到達することが見込まれるこの契約締結は､ﾄｰﾄ社の将来と英国競馬界での中心的役割を確保することを目的としている｡

　ｵｰﾅｰﾌﾞﾘｰﾀﾞｰのｱﾚｯｸｽ･ﾌﾛｽﾄ（Alex Frost）氏が主導したこの契約締結により､ｱﾘｾﾞﾃｨｺﾝｿｰｼｱﾑは､ﾍﾞｯﾄﾌﾚｯﾄﾞ社が行ってきた業務を継続することができ､競馬ﾌｧﾝと利害関係者のﾆｰｽﾞに応えてﾄｰﾄ社の役割の最新化･変革を図ることができる｡

　この契約締結の発表は､ﾘｰﾃﾞｨﾝｸﾞﾄﾚｰﾅｰのｼﾞｮﾝ･ｺﾞｽﾃﾞﾝ（John Gosden）調教師や馬主協会（Racehorse Owners Association）など､競馬界の重鎮からの支持を受けた｡

　ﾍﾞｯﾄﾌﾚｯﾄﾞ社の創設者でCEOのﾌﾚｯﾄﾞ･ﾀﾞﾝ（Fred Done）氏はこう語った｡｢私たちは2011年のﾄｰﾄ社買収後､事業拡大を達成するために､また競馬界への資金提供･雇用確保に関して政府と交わした約束を守るために､努力を重ねてきました｡7月の独占ﾗｲｾﾝｽの終了後のことを思い描けば､ﾄｰﾄ社の事業がこの提携契約によりさらに強化されることを確信しています｡ﾌﾛｽﾄ氏とそのﾁｰﾑの競馬への熱意は圧倒させられるほど素晴らしいものであり､ﾄｰﾄ社の将来についての優れた洞察力を伴っています｡それゆえ､ﾄｰﾄ社が興奮に満ちた時代に突入するにあたり､ｱﾘｾﾞﾃｨｺﾝｿｰｼｱﾑと協力することを嬉しく思います｣｡

　ﾌﾛｽﾄ氏はこう語った｡｢ﾀﾞﾝ氏は競馬界において偉業を成し遂げてきました｡競馬界への資金提供･雇用確保に関する約束をすべて果たしてきました｡英国競馬界の象徴的ﾌﾞﾗﾝﾄﾞであるﾄｰﾄ社が国内外でどのような事業を展開していくかについて､ﾀﾞﾝ氏とは同じ将来展望を持っているので､とても心が躍ります｣｡

　｢ｱﾘｾﾞﾃｨｺﾝｿｰｼｱﾑのﾒﾝﾊﾞｰは､世界で合計1,000頭以上の馬を所有･管理しており､熱心に競馬に関わっています｡私たちはﾄｰﾄ社のために協力して取り組むことを光栄に思うと同時に､決意を持っています｡なぜなら､競馬界の将来の資金調達にとって決定的瞬間だからです｡ﾄｰﾄ社が次世代の競馬ﾌｧﾝのために財源確保に寄与することを､私たちは望んでいます｡また彼らとともに､新商品や新技術を通じてﾄｰﾄ社の発展を経験していけることを楽しみにしています｣｡

　ｱﾘｾﾞﾃｨｺﾝｿｰｼｱﾑはﾄｰﾄ社に､産業の垣根を越えた専門家ﾁｰﾑを送り込む予定である｡ﾒﾘﾙﾘﾝﾁの最も若い社長の1人だったﾌﾛｽﾄ氏は､現在ｴﾌﾟｿﾑ競馬場の理事会ﾒﾝﾊﾞｰである｡ｺﾝｿｰｼｱﾑの会長を務めるｴｲﾓﾝ･ｳｨﾙﾓｯﾄ（Eamonn Wilmott）氏は､BHA（英国競馬統轄機構）の元理事会ﾒﾝﾊﾞｰであり､ﾄｰﾀﾙ･ﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽ･ﾃﾞｰﾀ社（Total Performance Data）のﾚｰｽ中ﾃﾞｰﾀ基盤（GPS技術を駆使してﾊﾛﾝﾀｲﾑや位置取りなどを提供）などの先端技術を開発した｡最高ﾏｰｹﾃｨﾝｸﾞ＆ﾌﾞﾗﾝﾄﾞ責任者であるｱﾝﾃﾞｨ･ﾎﾌﾞｽﾞﾎﾞｰﾑ（Andy Hobsbawm）氏はﾃﾞｼﾞﾀﾙ･ﾏｰｹﾃｨﾝｸﾞやｸﾗｳﾄﾞﾃﾞｰﾀ基盤に精通しており､英国双方向ﾒﾃﾞｨｱ協会（British Interactive Media Association）の最初のﾃﾞｼﾞﾀﾙ殿堂入りﾒﾝﾊﾞｰである｡また､ﾃｸﾉﾛｼﾞｰ雑誌『ﾜｲｱｰﾄﾞUK版』においてﾃﾞｼﾞﾀﾙ業界に影響を及ぼした英国人100人に選ばれている｡

　ｺﾞｽﾃﾞﾝ調教師はこう語った｡｢ﾄｰﾄ社は英国競馬界の最も大切なﾌﾞﾗﾝﾄﾞの1つです｡同社が以前のように繁栄するのを目にすることは､競馬界にとって素晴らしいこととなるでしょう｡ｱﾘｾﾞﾃｨｺﾝｿｰｼｱﾑはそれを可能にするのにふさわしいﾁｰﾑです｡競馬産業がそのことを渇望している今こそ､ｺﾝｿｰｼｱﾑがすべての利害関係者を一つにまとめることができると､私は信じています｣｡

　競馬産業を一つにまとめるという使命の一環として､ｱﾘｾﾞﾃｨｺﾝｿｰｼｱﾑは､しばらく前からﾌﾞﾘｯﾄﾍﾞｯﾄ社（Britbet 英国の55の競馬場が7月に共同で開始する予定のﾊﾟﾘﾐｭｰﾁｭｴﾙ方式のﾌﾟｰﾙ賭事を運営する団体）と提携して英国単一ﾌﾟｰﾙで賭事を営業するために前向きな議論を進めている｡

　ﾌﾛｽﾄ氏はこう付言した｡｢ｱｽｺｯﾄ競馬場は常に､顧客と競馬場の利益のためにﾌﾟｰﾙ賭事の長所を尊重してきました｡私たちはｱｽｺｯﾄ競馬場が当初ﾄｰﾄ社と締結した本来のﾊﾟｰﾄﾅｰｼｯﾌﾟを支援することになり､嬉しく思います｣（訳注：ｱｽｺｯﾄ競馬場は夏以降にﾌﾞﾘｯﾄﾍﾞｯﾄ社には加わらずﾄｰﾄﾌﾟｰﾙのｻﾎﾟｰﾄを受け､"ｱｽｺｯﾄﾍﾞｯﾄ"という独自のﾌﾟｰﾙ賭事を運営する予定）｡

By Blood-Horse Staff

（1ﾎﾟﾝﾄﾞ＝約145円）

［bloodhorse.com 2018年5月24日｢Owners, Breeders Purchase Stake in British Tote｣］