英国中の多くのコースが再計測される（イギリス）［開催・運営］

　競馬場のコース再計測を受けて定められた新しい競走距離が、5月8日に有効となる。これにより、馬券予想において走破タイムやデータを重視する人々（本紙社員も同様）は、より正確な数字を入手できるようになる。

　この再計測は、BHA（英国競馬統轄機構）と競馬場協会（Racecourse Association）の共同プロジェクトとして行われた。以前計測が行われていたコースの真ん中ではなく、内柵沿いに実施された。

　BHAは、262コースの計測値の88％に20ヤード（約18m）以下の差異があったと報告した。たとえば、エア競馬場の5月8日午後4時のレースは、これまで「1マイル5ハロン13ヤード（約2,627 m）」として施行していたものを「1マイル5ハロン26ヤード（約2,639 m）」として施行する。

　グッドウッドSはこれまで2マイル5ハロン（約4,225m）とされていたが、この夏の出走馬は正式にはそれよりも86ヤード（約77ｍ）短い距離を走ることになる。一方、2マイル2ハロン（約3,621 m）のロシア皇太子ハンデキャップ（ニューマーケット競馬場）のスタート地点は、4ヤード（約3.6 m）前に移動する。

　障害競走では2つの距離が記される。それは、内柵から2ヤード（約1.8 m）離れたところで計測された正確な距離と、従来のコースの真ん中を計測して半ハロン（約100m）未満を四捨五入した距離である。

　レーシングポスト紙は、最新の距離を表示するために過去の競走成績を変更している。また、旧来の競走距離を維持するためにスタート地点を動かしたコースについては、旧計測システム（Old Measurement System: OMS）と表示される。

　さらに、十分なデータがある場合は、新しいスタート地点のために新たな基準タイムとコースレコードが作成される。

　変更の詳細は、BHAのウェブサイトからダウンロードできる。

　（http://www.britishhorseracing.com/resource-centre/racecourse/）

By Bruce Jackson

［Racing Post 2017年5月8日「Remeasured race distances come into effect on Monday」］