吉田照哉氏の煌めく繁殖牝馬グループに、新たな宝石、すなわちクラシック2勝馬アヴニールセルタン（Avenir Certain）が加わる。

　アヴニールセルタン（4歳）は、ジャン-クロード・ルジェ（Jean-Claude Rouget）調教師に管理され、競走成績は10戦6勝である。2014年、仏1000ギニー（G1）と仏オークス（G1ディアヌ賞）を制した。最近では、ファルマスS（G1）でアメージングマリア（Amazing Maria）の3着となった。

　アヴニールセルタンは、コヴィニエール牧場（Haras de la Cauviniere）で供用されるルアーヴル（Le Havre）の初年度産駒である。生産者は同牧場所有者のエリザベット・ヴィダル（Elisabeth Vidal）氏であり、母馬は勝馬でG2・3着の実績があるパギー（Puggy 父マークオブエスティーム）である。

　アヴニールセルタンは、2012年のアルカナ社10月1歳セール（Arqana October yearling sale）でルジェ調教師により、4万5,000ユーロ（約630万円）で購買され、アントニオ・カロ（Antonio Caro）氏とジェラール・オーギュスタン-ノルマン（Gerard Augustin-Normand）氏に所有されていた。彼らは、2009年仏ダービー（G1 ジョッケークリュブ賞）優勝馬ルアーヴルも所有していた。

　オーギュスタン-ノルマン氏のレーシングマネージャーで、コヴィニエール牧場の経営者でもあるシルヴァン・ヴィダル（Sylvain Vidal）氏は、次のように語った。「アヴニールセルタンは、偉大な生産帝国で繋養されるので、この取引に満足しています。吉田氏と関係をもつことにワクワクしています。アヴニールセルタンの所有権は、ジャンロマネ賞（G1・8月23日）が終わるまで、我々にあります」。

　アヴニールセルタンは、吉田氏が所有する社台ファームで、多くの有名欧州牝馬の仲間入りを果たす。その中には、仏オークスを制したサラフィナ（Sarafina）やスタセリタ（Stacelita）、凱旋門賞（G1）を制したデインドリーム（Danedream）などがいる。

By Tom Pennington
（1ユーロ＝約140円）

［Racing Post 2015年8月14日「Avenir Certain to join Yoshida's stellar band」］